【play什么时候加with】在英语学习中，"play" 是一个非常常见的动词，但它的用法有时会让人感到困惑。尤其是“play”后面是否要加“with”，是许多学习者容易混淆的地方。本文将总结“play”在不同语境下是否需要加“with”的规则，并通过表格形式进行清晰展示。
一、
“Play”是一个多义词，根据其含义和搭配对象的不同，是否使用“with”也有所不同。以下是主要的几种情况：
1. 当“play”表示“玩”或“玩耍”时，通常不加“with”。例如：
- I play football every day.（我每天踢足球。）
- She plays with her toys.（她和她的玩具一起玩。）
2. 当“play”表示“演奏乐器”时，一般需要加“with”。例如：
- He plays the piano with his hands.（他用手弹钢琴。）
- They play with a guitar.（他们用吉他演奏。）
3. 当“play”表示“扮演角色”时，通常不加“with”。例如：
- She plays the role of a doctor.（她扮演医生的角色。）
4. 当“play”与某些固定搭配连用时，可能需要“with”。例如：
- Play with fire（玩火）
- Play with someone's feelings（玩弄某人感情）
5. 当“play”表示“与……互动”时，常需加“with”。例如：
- The children play with each other.（孩子们互相玩耍。）
- We play with the idea of going abroad.（我们考虑去国外的想法。）
二、表格总结
| 情况 | 例句 | 是否加 "with" | 说明 |
| 玩游戏 / 玩耍 | I play basketball. | ❌ 不加 | 表示单纯的玩耍行为 |
| 和某人一起玩 | She plays with her brother. | ✅ 加 | 强调与他人一起玩 |
| 演奏乐器 | He plays the violin. | ❌ 不加 | 但有时可加 "with"（如：play with the violin） |
| 与某物互动 | They play with the ball. | ✅ 加 | 表示与物体互动 |
| 扮演角色 | She plays a teacher. | ❌ 不加 | 不涉及与他人或物的互动 |
| 固定短语 | Play with fire | ✅ 加 | 固定表达，强调危险行为 |
| 与某人互动 | We play with our friends. | ✅ 加 | 强调与人的互动关系 |
三、注意事项
- “Play”是否加“with”取决于上下文和动作的对象。
- 在口语中，有时会省略“with”，但在正式写作中建议遵循语法规则。
- 注意区分“play with”和“play”本身的不同含义，避免误用。
通过理解这些规则，可以帮助你更准确地使用“play”这个动词，尤其在与“with”搭配时，避免常见的语法错误。
