在企业财务报表中，现金流量表是一项重要的组成部分，它详细记录了企业在一定时期内现金和现金等价物的流入与流出情况。其中，“取得借款收到的现金”是经营活动中的一个重要项目，用于反映企业通过向银行或其他金融机构借款所获得的现金收入。

那么，“取得借款收到的现金”具体包括哪些内容呢？以下将从多个角度进行分析：

1. 短期借款

短期借款是指企业向银行或金融机构借入的期限在一年以内（含一年）的资金。当企业成功申请到这类借款时，所收到的现金即计入“取得借款收到的现金”这一项目。例如，企业为满足日常运营资金需求而申请的流动资金贷款。

2. 长期借款

长期借款则是指企业向银行或其他机构借入的期限超过一年的资金。无论是用于固定资产投资还是补充长期流动资金，只要借款到账并形成现金流入，这部分金额也应计入该项目。

3. 债券发行所得

虽然债券发行属于筹资活动的一部分，但若企业通过发行公司债、企业债等方式筹集资金，并且实际收到现金，则这部分资金同样被视为“取得借款收到的现金”。需要注意的是，这里强调的是实际收到的现金，而非债券面值或计划募集金额。

4. 其他形式的借款

除上述两类借款外，企业可能还会存在一些特殊的融资方式，比如融资租赁、信托贷款等。如果这些融资行为导致了现金的实际流入，则也需要纳入“取得借款收到的现金”的统计范围。

5. 特殊情形下的调整

在实务操作中，有些情况下可能会涉及借款本金偿还后的重新借款。例如，某笔到期债务被续借，则续借部分的金额需计入“取得借款收到的现金”，而偿还的部分则体现在“偿还债务支付的现金”中。因此，在编制现金流量表时，需要准确区分不同性质的资金流动。

6. 关联方借款

如果企业与母公司、子公司或关联方之间发生借款行为，并且该借款形成了现金流入，则这部分金额同样可以计入“取得借款收到的现金”。不过，这类交易通常需要披露关联交易的具体细节以避免信息不对称。

总结

综上所述，“取得借款收到的现金”主要包括短期借款、长期借款、债券发行所得以及其他形式的融资活动所带来的现金流入。企业在编制现金流量表时，应严格按照会计准则的要求，确保数据的真实性和准确性。此外，对于复杂的融资结构，还需要结合企业的具体情况逐一分析，以免遗漏重要信息。

通过深入理解“取得借款收到的现金”的构成要素，可以帮助企业管理者更好地把握企业的资金状况，从而做出更加科学合理的财务决策。同时，这也有助于投资者及外部利益相关者更全面地了解企业的经营成果和风险水平。